La plage des 2 Jumeaux d’Hendaye se situe dans le nord de la station balnéaire (du côté de la Corniche et de St-Jean-de-Luz). La partie la plus proche des deux rochers (extrémité de la plage) est réservée aux naturistes (très bonne réputation, fréquentation familiale, énormément d’espagnol).